第8回RPSグラント受賞作品展マルタ・ベレンズ写真展「Fairytale」

7月は第8回目のRPSグラント受賞作品展、ポーランドの写真家マルタ・ベレンズ写真展「Fairytale」を開催いたします。

◎会期：2015年7月11日（土）〜7月26日（日）（午後1時〜7まで、会期中は無休）
※本展示はレセプションなどは予定されていません。
◎会場：reminders photography strongholdギャラリー

Fairytale for RPS grant exhibition ©Marta Berens

Fairytale for RPS grant exhibition ©Marta Berens

「最も奇妙な物語は、現実の中から生まれる。（中略）私を曾祖母と呼ぶ人もいれば、ドリュアス（訳者注：ギリシャ神話の木の精）と呼ぶ人もいる。しかし、私の本当の名前は「記憶」である。
どんどんと育ち続ける木の上に座っているのは私、追憶し物語を語るのも私。」*

「このおとぎ話は過去の魔法を解こうとしてかけられる魔法のようだ。それは、新たな現実を創造する行為であり、この新たな現実の中では幻が真実だ。
子供時代とは、心が眠っている時期であると言われる。我が娘を意識へと導く案内役として、私は彼女の中に、「おとぎ話は現実以上に現実である。ドラゴンが存在することをおとぎ話しが教えてくれるからという理由ではなく、私達がおとぎ話を征服できることをそれが気づかせてくれるから。」という確信を植え付けようとする。」**

私の両親へ
* H. Ch. Andersen
** C.K. Chesterton

ポーランド、ワルシャワ生まれ
People You May Knowメンバー
2012年　ワルシャワ写真アカデミー、Michał Łuczakによるドキュメンタリーワークショップ卒業
2012/2013年　スプートニク・フォトのメントーリング・プログラム（指導：Adam Pańczuk）
2013年10月よりシレジア大学オパヴァ校 Tvurci写真インスティテュート在学
2013年11月　ブラチスラヴァ・ポートフォリオレビューにて、ベストポートフォリオに選出
2013年　フォトマンツ・フェスティバル参加
2014年　レンズ・カルチャー・エマージングアワード受賞
2014年　ISSPワークショップ「Photographing the Past」参加（講師：Simon Norfolk）
2015年　フォーマット・フェスティバル（イギリス、ダービー）
2015年　Reminders Project Strongholdグラント受賞、6月東京にてエキシビション開催

http://www.martaberens.com/

翻訳協力：奥山美由紀