ルル・ダアキ写真集「They call us dreamers but we’re the ones who don’t sleep」受付終了

01/20/2020

この度、第19回Reminders Photography Strongholdグラントを受賞したルル・ダアキ「MOTHER OF CHOICE」の写真展を3月14日から27日の期間、開催いたします。2018年12月に申し込みが締め切られた第19回RPSグラントは、アンドレイ・ポリカノフ、ステートン・ウインター、スヴェトラナ・バチバノワ、ペギー・スー・アミソン、アレクサ・ベッカー、ジュゼッペ・オリヴェリオ、エンリコ・ボッサンの7名によって選出されました。会期中は作家本人も来日いたします。ぜひお越しください。

本展開催を記念して2017年度の第2回Cortona On The Moveダミー賞を受賞した写真集「They call us dreamers but we’re the ones who don’t sleep」のご予約受付を行います。

写真展の開催が終了いたしましたので、受付を終了いたしました。

Loulou d’Aki’s photobook “They call us dreamers but we’re the ones who don’t sleep” from REMINDERS PHOTOGRAPHY STRONGHOLD on Vimeo.

「They call us dreamers but we’re the ones who don’t sleep」
「これはただの夢だけど、夢は実現するんだ。」（サイラス P、15歳、テヘラン）

11月のある雨の朝、8日間続いた戦闘に停戦協定が出された。停戦直前に空爆を受けた家の前に立つのは、漁師の息子のアハメッド、18歳。彼は平和な暮らしと大学進学を望むが、ガザでは夢はなかなか叶うことはない。
ガザの人びとは壁の向こうのエルサレムに行ってみたいと夢見るが、壁で分断されたこの矛盾の土地では夢はめったに叶うことはない。ゲイを装って徴兵を逃れたオムリが学ぶアートスクールからは分離壁が見える。宗教と政治的緊張の中で育ったオムリの夢は、いつかどこかで落ち着いて暮らすこと。

「They call us dreamers, but we’re the ones who don’t sleep」は、現代を生きる若者の希望と夢を見つめている。若さとは無限の可能性を孕むべきもの。アラブの春にからめてこのプロジェクトを撮影した中東および紛争地では、若者が若くあることを許されない。
独裁、西側外交政策の失敗、社会的発展の遅れに長らくとらわれていた地方では、自由はアラブの春によって破壊されてしまった。時が経ってみると、革命が目指していた理想はずいぶんと違ったものになってしまった。
このプロジェクトを始めたとき、私は若さとは無限の可能性であることを疑わなかった。だが、我々が置かれた社会、我々が育つ環境がどれほど願望というものをどれだけ条件づけているのかが分かってきた。

日本語訳：奥山美由紀

©︎Loulou d’Aki / They call us dreamers but we’re the ones who don’t sleep

ルル・ダアキ写真集「They call us dreamers but we’re the ones who don’t sleep」
ページ : 98ページ
版元 :Cortona On The Move（ OTM company）
発売年 : 2018年
発行部数 : 500部
署名入り
本書は2017年度の第2回Cortona On The Moveダミー賞を受賞しました。

価格 : ¥4,730 (消費税込み、送料別途830円)
※写真展作家在廊会期中は署名入りのご用意が可能です。
※発送（ギャラリーでのお受け取り）の時期につきましては写真集が入荷次第、作家が来日後、または展示オープン後（3月上旬を予定）となります。予めご了承ください。

ご注文時のメール件名に必ず、
「They call us dreamers but we’re the ones who don’t sleep」注文希望とお書き下さい。
①お名前（ふりがな）②住所（必ず〒番号を入れて下さい）③電話番号④Eメールアドレス
Eメールアドレスについて ※携帯電話、スマホ経由のメールアドレスに不着の事故が発生しております。こちらから確実にお返事をお届けするために、パソコンでお使いのメールアドレスをお願いします。尚、yahooメール宛のメール不着の不具合の報告も頂くことが多くございます。迷惑メールフォルダ等の確認を念の為お願いいたします。
数日経過してもお振込みのご対応がない方には携帯電話のショートメールでのご連絡を差し上げる場合があります。
⑤ギャラリーでの受け取りをご希望の方：お受け取り日時を明記してお知らせください。展示会期中にお越しいただくことを前提とさせていただきます。(2020/3/14-27の午後1時から午後7時までの間でご指定ください)
特に何もない場合は発送扱いでのご連絡とさせて頂きます。
展示の詳細につきましてはこちらをご覧ください。
ご注文はphotobook@reminders-project.orgで受け付けます。

尚、ご注文を頂くだけではご注文完了となりません。
ご注文の確定は代金のお支払い後となりますので、メールでお送りするお支払い、お振込案内をご確認の上、ご対応お願い致します。お支払いの確認が出来ない場合はご予約確定とならず、自動的にキャンセルとなる事があります。予めご了承下さい。
ご注文の発送は本がギャラリーに届き次第の発送となります。よほど納期に時間を要する以外は特にご連絡なく発送させて頂きます。

ルル・ダアキ写真集「They call us dreamers but we’re the ones who don’t sleep」見開きページより